Cosa trovi in questa pagina sul sito web per hotel
Questa pagina spiega come realizziamo siti web per strutture ricettive in Veneto e Friuli: hotel familiari, locande in borgo, agriturismi con camere e ristorazione. Vale se stai creando il sito da zero, se ce l'hai ma non riceve richieste, se vieni da una vecchia agenzia che non risponde più. Trovi la composizione del servizio, i passi di lavoro, i prezzi nei quattro modelli e le domande che ci fanno ogni settimana.
Booking c'è: il sito fa altro
Cosa fa il tuo sito ufficiale che Booking e Airbnb non possono fare. Lo spieghiamo senza romanticismi: dove le OTA finiscono e dove inizia il tuo canale diretto.
Cosa include il sito
Camere, gallery, offerte stagionali, pagina territorio, richiesta disponibilità, multilingue per strutture con ospiti stranieri. Tutto quello che entra dentro – e perché.
Come si lavora e quanto ci vuole
Brief iniziale, nessun materiale da preparare, consegna in 3–8 settimane. Ogni passo spiegato prima di partire.
Prezzi e quattro modi per avere il sito
Acquisto una tantum, rate mensili, sviluppo continuativo o noleggio a zero anticipo. Con cifre orientative.
Booking non si batte. Si gestisce.
Diciamolo subito, così non ci perdiamo tempo.
Booking porta ospiti. Questo è vero. E continuerà a portarli anche dopo che avrai il sito nuovo. Non è che la mattina in cui vai online smetti di pagare le commissioni – sarebbe bello, ma non funziona così.
Il sito ufficiale fa altro.
Quando un ospite ti trova su Booking e poi va su Google a cercare il tuo nome, il sito ufficiale è lì. Vede le camere come vuoi tu che le veda – non come le inquadra la scheda standard, tutte uguali per ogni hotel. Vede i pacchetti che hai costruito per l'estate. Il ristorante. Il giardino. La colazione. Tutte cose che su Booking esistono come riga di testo in mezzo a quaranta concorrenti.
Sai cosa succede spesso? È il ragionamento che sentiamo più spesso: «Su Booking vado bene, non capisco perché fare il sito». La domanda vera: quante richieste dirette ricevi rispetto a quelle che passano da Booking? Silenzio. Poi: «Quasi tutto da Booking.» Stava pagando il 20% su ogni prenotazione – anche dagli ospiti fissi che lo conoscevano già da tre anni e avrebbero chiamato direttamente se avessero avuto un numero da trovare facilmente.
Il sito non elimina la dipendenza dalle OTA. Riduce il numero di volte che paghi per qualcuno che sarebbe comunque venuto da te.
Se vuoi capire meglio questo passaggio, abbiamo scritto una pagina dedicata su quando il sito ufficiale dell’hotel lavora meglio di Booking e quando invece non serve forzare la vendita diretta.
Più i pacchetti e le offerte speciali. Che su Booking non si vedono come si deve. Più il brand search – quando qualcuno cerca il nome esatto del tuo hotel, se non hai un sito, Booking mostra la sua scheda per prima. E prende la commissione anche lì.

Chi si riconosce qui
Non tutti arrivano da noi con lo stesso problema. C'è chi non ha mai fatto un sito. Chi ce l'ha ma fermo dal 2016. Chi il sito lo ha, ma non porta nulla.
Nessun sito, o quello vecchio è imbarazzante
Hai la struttura, hai gli ospiti – ma online non esisti, o sembri un posto da evitare. Gli ospiti nuovi ti trovano solo su Booking perché non c'è altro. Partiamo da zero e costruiamo il tuo canale diretto.
Il sito c'è, ma nessuno lo aggiorna più
L'agenzia precedente non risponde. Le offerte sono quelle del 2021. Le foto del sito non c'entrano niente con la struttura di oggi. Riprendiamo in mano quello che c'è, puliamo e rimettiamo in funzione.
Vuoi più richieste dirette e meno commissioni
Il sito funziona, ma non converte. Chi arriva non scrive, non chiama. Forse manca il tasto WhatsApp visibile. Forse le offerte non si trovano. Forse la gallery fa sembrare le camere più piccole di quello che sono. Si aggiusta.
Esempi di siti pronti per strutture ricettive
Non sono case study di clienti. Sono progetti dimostrativi creati da Preveli per mostrare struttura, immagini, testi, UX e logica commerciale prima dell’adattamento a una struttura reale.
Ogni sito pronto può essere personalizzato con il tuo brand, le tue camere, le tue offerte, le tue foto, i tuoi contatti e la tua zona.

Agriturismo con camere e ristorante
Per strutture dove la cena, i prodotti locali e l’esperienza contano quanto la camera.
Guarda il sito pronto per agriturismo con hotel e ristorante

Dimora storica con hotel, ristorante ed eventi
Per ville, residenze storiche e strutture che devono separare ospiti, matrimoni, eventi aziendali e ristorazione.
Guarda il sito pronto per dimora storica con hotel

Hotel balneare
Per hotel al mare dove il percorso deve portare a richiesta diretta, pacchetti famiglia, spiaggia convenzionata e WhatsApp visibile.
Guarda il sito pronto per hotel balneare
Composizione del sito per struttura ricettiva: cosa c'è dentro – e cosa no
Non esiste un sito uguale per tutti. Un hotel con 40 camere e sala matrimoni ha esigenze diverse da un agriturismo con 8 posti letto e cena inclusa. Ma ci sono elementi che ci sono sempre – te li elenchiamo prima, così sai cosa stai comprando.
Incluso nel pacchetto o disponibile separatamente
Fa parte del processo di creazione del sito, ma è ordinabile anche da chi ha già una struttura online e vuole rifare o migliorare quello che c'è.
Pagine camere dedicate
Una pagina per tipo di camera: singola, doppia, family, suite. Con foto proprie, descrizione, dettagli (mq, vista, tipo letto), prezzo indicativo e CTA diretto. Non un elenco generico.
Offerte e pacchetti stagionali
Pagine dedicate: estate, Natale, Pasqua, weekend relax, pacchetto coppia. Con scadenza visibile e CTA chiaro. Aggiornarle dopo non richiede nessuna competenza tecnica.
Gallery strutturata per ambienti
Non un'accozzaglia di foto – una gallery divisa per camere, spazi comuni, ristorante, esterno, territorio. Le immagini non sono decorazione: sono una parte del prodotto. Abbiamo spiegato quali foto camere e gallery servono davvero a un hotel, e quali invece appesantiscono il sito senza aiutare la prenotazione.
Pagina territorio
Chi viene da fuori vuole sapere cosa c'è intorno. Parchi, cantine, percorsi, mare, montagna: lo scriviamo noi, tu ci dai i riferimenti.
Richiesta disponibilità diretta
Form o tasto WhatsApp in evidenza – sticky sullo schermo durante lo scroll. Senza passare da Booking. Senza commissioni. La scelta non è uguale per tutti: per alcune strutture basta WhatsApp, per altre serve una form, per altre ancora un booking engine collegato bene. Qui spieghiamo come scegliere tra richiesta disponibilità, booking engine e WhatsApp per hotel.
Google Business Profile
Integrazione con la scheda Maps: orari, foto aggiornate, link al sito. Fondamentale per il brand search e la ricerca locale.
SEO locale
Ottimizzazione per ricerche tipo «hotel familiare Jesolo luglio», «agriturismo con cena Friuli», «hotel montagna Dolomiti pacchetti». Non parole chiave aggiunte a caso – struttura delle pagine pensata per intercettare chi cerca.
Versione multilingue
Per strutture con ospiti austriaci, tedeschi o internazionali: versione IT/DE o IT/EN. Si valuta insieme in base ai mercati reali – non viene aggiunta di default se non serve.
Testi e contenuti
Li scriviamo noi. Racconti la struttura una volta – in chiamata o su WhatsApp – e produciamo tutto: descrizioni camere, testi offerte, pagina territorio. Non scrivi una riga.
Come lo costruiamo in Drupal
In Drupal organizziamo camere, offerte, contatti e contenuti stagionali come elementi separati, non come testo incollato dentro una pagina. Così puoi aggiornare un'offerta senza toccare il resto del sito. Lavoriamo su immagini WebP, caricamento lazy, cache, struttura del tema e peso dei widget esterni. La velocità non si sistema con un plugin: si progetta nella pagina.
Quello che non mettiamo: promesse di aumento prenotazioni con numeri inventati. Se una cosa non la possiamo fare, lo diciamo prima di partire.
Quattro cose che si sbagliano quasi sempre – e come le facciamo diversamente
Dopo anni su siti di strutture ricettive, si vedono sempre gli stessi errori. Non per malafede – per approssimazione.
Le foto cambiano tutto
Su Booking le foto sono tagliate, compresse, tutte dello stesso formato quadrato. Sul sito ufficiale si scelgono, si ordinano, si mostrano nel formato giusto. Un agriturismo sulle colline tra Treviso e Conegliano con la luce del mattino vale tre volte di più di uno fotografato con lo smartphone in una giornata grigia. Di solito è la prima cosa che cambiamo quando prendiamo in mano un sito già esistente.
Il WhatsApp visibile converte dieci volte il form
Il form «Contattaci» aspetta. WhatsApp risponde. Per l'Alto Adriatico – dove metà degli ospiti estivi sono famiglie che decidono in tre giorni – la differenza tra un messaggio WhatsApp e un form con risposta «entro 48 ore» è la prenotazione. Mettiamo sempre il tasto WhatsApp in evidenza, fisso sullo schermo durante lo scroll.
I pacchetti meritano una pagina, non una riga
«Weekend romantico con cena inclusa» scritto in una riga sotto «servizi» non vende. Una pagina dedicata con foto, cosa include, quanto costa e un CTA diretto: questa vende. Specialmente per hotel wellness, strutture con ristorante e agriturismi con esperienze – dove il prodotto non è solo la camera.
Il mobile viene prima, non dopo
Più del 65% delle ricerche di hotel avviene da telefono. Non adattiamo il sito per mobile – lo progettiamo da mobile. La differenza si vede quando carichi la pagina con il 4G in tangenziale mentre stai decidendo dove fermarti per la notte.
Il sito lavora. Tu ti occupi degli ospiti.
Tra dodici mesi qualcuno da Padova cerca «agriturismo con cena Friuli luglio». O un ospite tedesco cerca il tuo hotel per nome su Google. Il sito è lì – aggiornato, veloce, con le foto che si vedono bene sullo schermo del telefono. Scrivono su WhatsApp. Tu rispondi.
Quattro passi dal brief alla messa online
01. Brief iniziale (15–20 minuti)
Ci scrivi su WhatsApp o ci chiami. Racconti la struttura: quante camere, che tipo di ospiti, stagionalità, se c'è ristorante o esperienze incluse, se hai già del materiale fotografico. Non devi preparare: testi delle pagine camere o delle offerte, traduzioni in altre lingue, schede tecniche o listini prezzi formattati, esempi di siti che ti piacciono, qualsiasi spiegazione tecnica su WordPress o CMS.
02. Proposta e struttura (3–5 giorni)
Mandiamo una proposta con la struttura del sito: quali pagine, quale logica, se la versione multilingue ha senso per i tuoi mercati reali. Prima di toccare il codice, sai esattamente cosa stai comprando e quando va online.
03. Produzione (3–6 settimane)
Scriviamo i testi, organizziamo le foto che hai – o ti chiediamo di mandarcele via WhatsApp – progettiamo e costruiamo. Vedi tutto in anteprima prima che vada live.
04. Lancio e Google
Il sito va online. Ottimizziamo Google Business Profile, impostiamo i parametri SEO, ti spieghiamo come aggiornare le offerte se vuoi farlo tu. Se preferisci che ci occupiamo noi degli aggiornamenti, è incluso nei modelli con manutenzione.

I siti per strutture ricettive che funzionano hanno sempre una cosa in comune: si capisce subito cosa vendi. Non «camere e servizi» – ma se sei sull'Adriatico con parcheggio e spiaggia convenzionata, o in montagna con deposito sci e mezza pensione, o un agriturismo con la cena della nonna inclusa nel prezzo. Quello che vende non è la camera. È quello che hai intorno alla camera. Partiamo sempre da lì.
Hotel, locanda o agriturismo: strutture diverse, siti con logiche diverse
Non è la stessa pagina con le foto cambiate. La struttura di un sito per hotel al mare non funziona per un agriturismo in collina – gli ospiti cercano cose diverse, decidono in modo diverso. Il sito deve seguire quella logica, non una struttura generica da manuale.
Hotel (familiare, mare, montagna, wellness)
Il sito vende camere, pacchetti stagionali e la struttura nella sua totalità. La richiesta disponibilità è il principale obiettivo di conversione. Per hotel con sala eventi o matrimoni servono due percorsi separati – uno per gli ospiti ordinari, uno per chi cerca la location per un evento. Un solo funnel confonde entrambi e perde la metà dei lead.
Locanda e albergo in borgo storico
Qui non si vende la camera – si vende il weekend. L'ospite viene per il borgo, la cena locale, la passeggiata del mattino. Il sito deve raccontare il territorio tanto quanto la struttura. Nei borghi del Friuli collinare e nelle cittadine murate del Veneto, chi sceglie una locanda sta cercando qualcosa di preciso: il sito deve dirlo chiaramente, prima che vada a cercarlo altrove.
Agriturismo con camere e ristorazione
La cena è spesso il prodotto principale – la camera viene dopo. Il sito deve vendere l'esperienza completa: cosa si mangia, da dove viene, quante persone si siedono, se si accettano gruppi o famiglie con bambini. La foto del piatto vale quanto quella della camera. Negli agriturismi tra Pordenone e le colline friulane la cucina spesso pesa quanto la camera nella scelta. Se il sito mostra bene piatti, sala e provenienza dei prodotti, l’esperienza risulta più chiara prima della richiesta.
Quattro modi per avere il sito: scegli quello che ti va meglio
Non esiste un prezzo fisso per tutti. Un hotel con 12 camere e una pagina offerte ha esigenze diverse da uno con 45 camere, sala eventi e versione tedesca.
Prima scegliamo il formato del sito: presentazione, aziendale o multilingue. Poi scegli come averlo.
- Acquisto una tantum. Paghi una volta e il sito è tuo.
- Acconto + rate. Paghi in 24 mesi; la manutenzione ordinaria è inclusa e alla fine il sito diventa tuo.
- Acquisto + Crescita. Il sito è tuo, ma ogni mese lavoriamo su nuove pagine, SEO e contenuti.
- Noleggio. Nessun anticipo: creazione, hosting e manutenzione sono inclusi nel canone; proprietà e riscatto seguono il contratto.
Il prezzo dipende dal formato e dal numero di pagine. Te lo diciamo prima, non a progetto iniziato.
Realizzazione sito di presentazione – acquisto unico
Paghi una volta, il sito diventa tuo
Hai bisogno di essere online con un sito che funziona, senza investimenti continui. Paghi una volta, il sito viene consegnato con accessi, contenuti e CMS. Se dopo vuoi manutenzione o sviluppo, li puoi aggiungere — ma non sei obbligato.
- Sito di presentazione (fino a 7 pagine)
- Testi, grafica, selezione e lavorazione immagini incluse
- SEO iniziale incluso
- Hosting primo anno incluso
- 30 giorni di supporto post-consegna
Realizzazione sito di presentazione – acquisto rateizzato con manutenzione
Acquisto rateizzato, manutenzione inclusa
Vuoi essere proprietario del sito, ma preferisci non pagare tutto subito. Parti con un acconto ridotto, poi 24 rate mensili. Per tutta la durata del contratto ci occupiamo noi della gestione tecnica e degli aggiornamenti. Al termine il sito è tuo.
- Sito di presentazione (fino a 7 pagine)
- Testi, grafica, selezione e lavorazione immagini incluse
- Manutenzione e aggiornamento contenuti inclusi
- Hosting, backup, sicurezza e aggiornamenti CMS
- Piccole modifiche ai contenuti incluse
Realizzazione sito aziendale – acquisto unico
Paghi una volta, il sito diventa tuo
Investi una volta sola. Nessun vincolo, nessun abbonamento. Il sito viene consegnato con accessi, struttura, contenuti e CMS. Se dopo vuoi manutenzione o sviluppo, li puoi aggiungere – ma non sei obbligato.
- Sito aziendale (10–25 pagine)
- Testi, grafica, selezione e lavorazione immagini incluse
- SEO iniziale incluso
- Hosting primo anno incluso
- 30 giorni di supporto post-consegna
Realizzazione sito multilingue – acquisto unico
Paghi una volta, il sito diventa tuo
Il tuo sito in italiano esiste già o lo creiamo da zero — e aggiungiamo una seconda lingua scritta per quel mercato, non una traduzione automatica sistemata in fretta. Un turista tedesco può trovare pagine scritte per le sue ricerche, non una versione rigida dall'italiano. Il distributore olandese capisce cosa fai senza dover indovinare. Paghi una volta, il sito viene consegnato con accessi, contenuti e CMS.
- Sito di presentazione (fino a 7 pagine) in italiano + una seconda lingua
- Testi scritti per ogni mercato, non una traduzione automatica sistemata in fretta
- Struttura multilingua, menu lingua e configurazione SEO per ogni versione
- Testi, grafica, selezione e lavorazione immagini incluse
- Hosting primo anno incluso
- 30 giorni di supporto post-consegna
Scrivi su WhatsApp con 2–3 parole sulla tua struttura – ti mandiamo una proposta in 48 ore.
Raccontaci la tua attività in due parole. Ti diciamo cosa ha senso fare e quanto costa — senza impegno.
Scrivi su WhatsAppDomande frequenti
Domande vere da chi gestisce una struttura ricettiva
Ha senso fare il sito se ho già Booking?
Sì. Ma non per sostituirlo. Il sito ufficiale fa cose che Booking non può fare: ti presenta come vuoi tu – non come una scheda standard uguale a tutte le altre – vende pacchetti e offerte speciali, cattura chi cerca il tuo nome su Google prima che Booking gli mostri la sua scheda, e ti permette il contatto diretto senza commissioni. La dipendenza dalle OTA non sparisce. Cambia il peso che ha nel tuo mix di canali – e soprattutto ti dà un canale che controlli tu.
Chi scrive i testi delle camere e dei pacchetti?
Noi. Racconti la struttura in una chiamata o su WhatsApp – venti minuti al massimo. Dal materiale che ci dai (foto, brochure vecchie, anche messaggi vocali) produciamo tutto: descrizioni camere, testi delle offerte, pagina territorio. Non scrivi una riga.
Fate siti in tedesco o in inglese per strutture con ospiti stranieri?
Sì. Per strutture sull'Alto Adriatico o nelle Dolomiti con clientela austriaca e tedesca facciamo versioni IT/DE. Per strutture con ospiti internazionali, IT/EN. Lo decidiamo insieme in base ai mercati reali – non lo aggiungiamo di default se non porta valore.
La versione multilingue include:
- traduzione professionale di tutte le pagine principali
- adattamento dei contenuti al mercato target, non solo traduzione letterale
- meta tag ottimizzati per la lingua aggiuntiva
- struttura URL separata per ogni lingua
Posso aggiornare le offerte stagionali da solo dopo il lancio?
Sì. Il CMS che usiamo è fatto per essere gestito dal titolare – testi e offerte si cambiano senza toccare codice. Se preferisci che lo facciamo noi, è incluso nei modelli con manutenzione.
Quanto tempo passa dalla prima chiamata alla messa online?
Un sito base per struttura ricettiva: 3–4 settimane. Con pagine eventi, versione multilingue o offerte stagionali separate: 5–8 settimane. I tempi li definiamo nella proposta – prima di partire sai esattamente quando vai online.
È possibile ordinare il servizio anche per un sito non realizzato da voi?
Sì. Se hai già un sito e vuoi solo migliorare le pagine camere, aggiungere la sezione offerte o ottimizzare il Google Business Profile, puoi ordinarlo separatamente. Facciamo prima un audit gratuito di quello che hai – poi ti diciamo cosa ha senso fare e cosa no.
Questo servizio è incluso nel canone mensile o si paga a parte?
Dipende dal modello. Con Acquisto una tantum la manutenzione è opzionale. Con Acconto + rate o Noleggio la manutenzione ordinaria è inclusa. Lo sviluppo continuativo – nuove pagine, SEO mensile, offerte stagionali – fa parte del Modello 3 Crescita e si aggiunge separatamente.
Tre servizi che lavorano bene insieme al sito per strutture ricettive
Non si finisce con il lancio. Tre servizi che completano il lavoro.
SEO locale e Google Business Profile
Il sito è lo strumento – il traffico lo costruisce il SEO. Lavoriamo sulla scheda Maps, sulle pagine stagionali, sulle ricerche locali per la tua zona: Caorle, Cortina, le colline friulane, il Carso triestino.
Crescita e sviluppo mensile
Nuove pagine per le offerte di stagione, aggiornamento contenuti, nuove sezioni per servizi o esperienze. Il sito cresce con la struttura – non resta uguale all'anno del lancio.
Testi e contenuti
Se il sito c'è già ma i testi sono quelli del 2017 o li ha scritti qualcuno che non ha mai visto la struttura, si cambia. Scriviamo testi per hotel e agriturismi che parlano come parla chi gestisce davvero il posto.
Siti web per hotel e agriturismo in Veneto e Friuli-Venezia-Giulia
Lavoriamo con strutture ricettive in tutta la fascia tra Venezia e Trieste: hotel familiari sulla costa da Caorle a Lignano, agriturismi sulle colline tra Treviso e Conegliano, locande nei borghi del Friuli collinare, hotel nei comprensori sciistici di Belluno. Per chi lavora in provincia di Belluno – dove la doppia stagionalità (sci d'inverno, trekking e bike d'estate) richiede pagine di offerta aggiornate due volte l'anno – la gestione dei contenuti fa parte del servizio.
- Sito progettato da mobile, non adattato dopo
- Gallery strutturata per ambienti e tipologie di camera
- Richiesta disponibilità via WhatsApp o form integrato
- SEO locale ottimizzato per la zona della struttura
- Testi scritti da noi – nessun materiale da preparare
Vediamo insieme se fa per te → WhatsApp